Compra de Estruturas de Aço da China para o Vietnã
A expansão da indústria no Vietnã fez do país um dos importadores mais ativos de aço pré-fabricado na região, e a rota marítima de Xangai é curta. As questões práticas são vietnamitas: referência de projeto TCVN 5575, conformidade com TCVN 7889/9381, aprovação do Ministério da Construção, proteção contra corrosão em clima tropical e o que realmente consta na fatura após 10% de IVA. Este guia responde a essas perguntas para um comprador planejando uma fábrica, armazém ou prédio logístico.
Quais Códigos Vietnameses o Seu Fabricante Deve Cumprir
Edifícios de aço no Vietnã são projetados e construídos conforme a família de normas TCVN. Se sua especificação técnica não os nomear, um fabricante estrangeiro pode adotar o seu código doméstico — o que falha na verificação de projeto na hora da aprovação. Coloque os documentos abaixo por escrito antes de solicitar a cotação.
| Documento | Escopo | Requisito Principal para Aço Importado |
|---|---|---|
| TCVN 5575:2012 | Projeto de estruturas de aço | Projeto de membros, conexões e estabilidade conforme a norma nacional vietnamita, verificado pela unidade de projeto local licenciada do projeto. |
| TCVN 7889 / TCVN 9381 | Construção, instalação e aceitação de obras em aço | A montagem, a soldagem e a aceitação na entrega seguem esses códigos; a inspeção e a documentação de conclusão devem corresponder. |
| Equivalentes ASTM A572 / EN 10025 | Graus de material de aço estrutural | Certificados de usina por forno com valores de química e tração. Q355B corresponde a A572 Gr.50 com química documentada. |
| AWS D1.1 / ISO 3834 | Qualidade da soldagem estrutural | Qualificação do soldador e WPS/PQR documentados; certificados rastreáveis até o soldador individual para inspeção no local. |
| ISO 12944 | Proteção contra corrosão de estruturas de aço | Clima tropical e sal costeiro exigem sistemas C3–C4; especifique DFT e sequência de revestimento no contrato. |
Como Executamos Projetos Vietnam-Code
Em pedidos com destino ao Vietnã, projetamos e detalhamos para TCVN 5575, com documentação de construção e aceitação alinhada a TCVN 7889/9381. O material segue ASTM ou equivalentes EN com certificados de laminagem por lote, a soldagem segue AWS D1.1 com WPS qualificado em nossa loja de Xuzhou, e o revestimento é cotado para ISO 12944 C3–C4 — o padrão em projetos de fábricas vietnamitas é um sistema de 2 a 3 camadas com cerca de 240 µm de DFT. Desenhos de oficina são emitidos para a revisão da sua unidade de design licenciada, e a inspeção de terceiros (SGS, Bureau Veritas) está disponível antes do carregamento.
Como os projetos de manufatura vietnamitas funcionam com cronogramas de construção apertados, mantemos os slots de produção de galpões de pórtico e edifícios pré-fabricados previsíveis: nossa capacidade anual de 200.000 toneladas e 6 qualificações de grau especial tornam uma estrutura de fábrica de 400 a 1.500 t um slot de produção padrão, e não um risco de agendamento.
Oficinas de Estruturas em Pórtico para Fabricação
O sistema no qual o boom da manufatura do Vietnã funciona: edifícios de oficina com estrutura de pórtico com vãos livres de até 36 m, provisões para guindastes, coberturas de telhado e parede em um único programa de fabricação.
Requisitos Específicos do Vietnã para Planejar
O Vietnã regula a construção por meio do Ministério da Construção (Bộ Xây Dựng) e seus departamentos provinciais, além da alfândega por meio da Administração Geral das Alfândegas do Vietnã. Nenhuma das etapas é lenta se a documentação for preparada antecipadamente.
Aprovação de Construção
Projetos de fábricas e armazéns passam pelo Ministério da Construção (MOC) e cadeia de aprovação do departamento provincial de construção. O projeto de aço importado é revisado por uma unidade de projeto vietnamita licenciada, que carimba os desenhos necessários para a permissão de construção. Apoiamos essa revisão com o arquivo completo de fabricação: cálculos, desenhos de oficina, certificados de fábrica, registros de soldagem e dados de revestimento. A aprovação de segurança contra incêndio é um trilho separado — o aço exposto em rotas de fuga ou zonas de alto risco pode precisar da proteção intumescente especificada na solução contra incêndio, então nos informe na fase de orçamento se o consultor local já definiu requisitos.
Clima e Execução
O clima tropical do Vietnã e sua longa costa tornam ISO 12944 C3–C4 Proteção A linha de base prática. Para locais costeiros no sul, sistemas de galvanização a quente ou ricos em zinco são comuns; pintura interior de 2 a 3 camadas a 240 μm DFT cobre a maioria das especificações. No perno marítimo, embalamos filme VCI e dessecante dentro de feixes selados para que os membros cheguem livres de ferrugem mesmo após o trânsito pela estação chuvosa (maio–outubro no sul). A montagem do local normalmente é realizada por um empreiteiro local licenciado sob a lei vietnamita; fornecemos desenhos de montagem, cronogramas de parafusos e sequência de içamento para que a equipe de instalação não precise de chamadas de interpretação.
Imposto de importação, IVA e o que você realmente pagará
As importações para o Vietnã são sujeitas a imposto alfandegário mais 10% de IVA. Estruturas fabricadas geralmente se enquadram no HS 7308, onde as taxas MFN normalmente são de 0 a 5%, e bens originários da China podem se qualificar para uma redução adicional sob o Acordo de Livre Comércio China–ASEAN (ACFTA) com certificado de origem Formulário E. Confirme a classificação HS e as tarifas atuais com seu agente alfandegário no momento da importação — os números abaixo são orientações de planejamento, não uma cotação vinculativa.
| Componente de Custo | Magnitude Indicativa | Observações |
|---|---|---|
| Imposto de importação, estruturas de aço | 0–10% pelo código HS; frequentemente 0–5% para HS 7308 | O Formulário E da ACFTA pode reduzir as mercadorias elegíveis; confirme na importação. |
| IVA na importação | 10% (taxa padrão) | Aplicado sobre o valor CIF mais os impostos na liberação. |
| Desembaraço aduaneiro e agência | Taxa baseada em VND por remessa | Declaração via VNACCS/VCIS e-frete; taxa do agente mais encargos portuários. |
| Frete marítimo, Xangai → Cat Lai | USD 20–35 / t (indicativo para 2026) | Apenas 3–5 dias de navegação; Hai Phong leva 4–6 dias. |
| Manuseio e armazenamento portuário | Por contêiner / por tonelada | O porto de águas profundas Cai Mep é adequado para remessas muito grandes; tempo de permanência planejado. |
Resumo: Com imposto único sobre a maioria dos artigos de construção de aço (0–5% típico, menor sob ACFTA) mais 10% de IVA, o custo total no destino sobre o FOB é modesto — e o trecho de mar curto mantém o estoque em trânsito pequeno. Custo total no destino = FOB + frete + imposto + IVA + liberação. Compare com base CIF ou DDP, não FOB.
Oferecemos preços FOB e CIF por padrão e DDP em muitas rotas para o Vietnã através de nossos parceiros logísticos, para que você veja um preço único entregue. Envie os desenhos e o porto de destino e retornaremos com uma discriminação otimizada de impostos que seu despachante aduaneiro poderá verificar linha por linha.
Linha do Tempo para Seu Site do Vietnã, Passo a Passo
Para oficinas padrão com estrutura em pórtico, o cronograma é curto — muitas vezes o período de fabricação domina, porque a perna marítima dura apenas alguns dias. Inclua os marcos abaixo no contrato para que a licença de construção e as datas de pagamento permaneçam fixas.
Desenhos de Oficina e Aprovação — Semanas 0-3
Emitimos desenhos de oficina Tekla, cronogramas de parafusos e planos de montagem para sua unidade de projeto licenciada. Reserve 2 a 3 semanas para pórticos padrão; mais tempo para treliças ou telhados em grade.
Aquisição de Material & Certificados de Laminação — Sem 2-5
ASTM A572 ou equivalentes EN 10025 pedidos por lote; certificados de fábrica verificados antes do corte. Q355B mapeado para A572 Gr.50 com química documentada.
Fabricação & QC — Semanas 5-11
Uma oficina com vigas em formato de portal de 1.000 t funciona por 5 a 7 semanas em nossa oficina. Montagem de acordo com as tolerâncias da AISC, 100% de inspeção de solda por QC certificado, seguida da sequência de revestimento ISO 12944 C3-C4 com registros de DFT.
Inspeção Pré-Embarque e Carregamento — Semanas 10-12
Testemunha opcional de terceiros (SGS/BV). Os membros estão protegidos e lacrados pela VCI; a madeira é fumigada e carimbada conforme ISPM-15. O Formulário E e o conjunto completo de documentos acompanham a remessa.
Trânsito Oceânico — Sem 12-13
Xangai para Cat Lai (Cidade de Ho Chi Minh) leva de 3 a 5 dias de navegação, e de 4 a 6 dias para Hai Phong. O porto de águas profundas de Cai Mep lida com remessas muito grandes. Acrescente de 2 a 4 dias de permanência.
Desembaraço Aduaneiro e Entrega — Semana 13-15
Declaração aduaneira eletrônica com imposto e 10% de IVA liquidados no desembaraço. DDP está disponível em muitas rotas para o Vietnã — uma fatura, sem surpresas na entrada.
Projetos de Escala e Complexidade Semelhantes
Compradores vietnamitas geralmente decidem sobre duas coisas ao mesmo tempo: se o fabricante pode entregar uma oficina padrão dentro do cronograma, e se pode executar o trabalho maior de coberturas e pontes que a próxima fase do programa deles possa precisar. A evidência abaixo cobre ambas as extremidades desse espectro.
Capacidade do Programa de Grandes Telhados
Grades espaciais e treliças tubulares para galpões de grande extensão e edifícios logísticos em 40 países — os mesmos sistemas de cobertura usados em projetos de armazéns e fabricação vietnamitas.
450.000 m² Telhado do Aeroporto
Guangzhou Baiyun Fase III: 42.000 t de aço em um único programa de terminal — evidência da capacidade de fabricação e montagem em escala aeroportuária dentro de uma única cadeia de suprimentos.
Pontes e Estruturas de Aço de Infraestrutura
Uma ponte coberta de aço de 748 m em Xianyang — pontes de longo vão para pedestres e transporte do tipo que projetos urbanos e de infraestrutura vietnamitas vêm especificando cada vez mais.
Perguntas de Compradores no Vietnã, Respondidas
Vocês projetam de acordo com a TCVN 5575?
Sim. Nós projetamos e detalhamos conforme a TCVN 5575, com documentação de construção e aceitação alinhada à TCVN 7889/9381. Desenhos de loja são emitidos para a revisão da sua unidade de projeto licenciada antes da fabricação, e certificados de fábrica, registros de solda e dados de revestimento acompanham o arquivo.
O imposto de importação pode ser reduzido sob o ACFTA?
Produtos elegíveis originários da China podem solicitar a alíquota do Acordo de Livre Comércio China–ASEAN com um certificado de origem Formulário E, muitas vezes reduzindo o imposto sobre artigos HS 7308 para cerca de 0–5%. Nós preparamos o conjunto de documentação; seu agente de aduana confirma a elegibilidade e a classificação na hora da importação.
Qual é o prazo total realista para Cat Lai?
Planeje de 13 a 15 semanas desde a aprovação dos desenhos até a entrega no local em um programa padrão de pórtico de 1.000 t, incluindo revisão pela unidade de projeto, fabricação, 3–5 dias de trânsito e liberação aduaneira.
Quais condições de pagamento vocês aceitam?
30% de depósito, 70% contra o conhecimento de embarque (30/70) — ou carta de crédito à vista para projetos maiores e financiados por banco. Cotações DDP estão disponíveis em muitas rotas do Vietnã, oferecendo um preço fixo completo.
Obtenha uma Cotação Específica para o Vietnã
Envie seus desenhos e o porto de destino e devolveremos: notas de projeto compatíveis com TCVN, preços FOB/CIF/DDP, uma estimativa de impostos e IVA, e um cronograma de fabricação vinculativo para seu projeto de fábrica ou armazém.
Solicite um orçamento Fale com um Engenheiro